DER FLUCH DER GRÜNEN AUGEN
(Deutschland, Jugoslawien, 1964, Regie: Ákos von Ráthonyi)
In einer abgelegenen Gegend auf dem Balkan kommt es zu einer Reihe von Frauenmorden. Die Polizei ist ratlos und holt sich Hilfe von außerhalb. Frank Doren von Interpol nimmt sich der Sache an. Die ansässigen Dorfbewohner sind nicht nur sonderbar, sie sind auch tief verwurzelt im Aberglauben, der sie an Vampire glauben lässt.
Die deutsch-jugoslawische Koproduktion, die unter der Regie von Ákos von Ráthonyi entstand, ist eine Mischung aus Krimi und Vampirfilm. Der in schwarzweiß gedrehte Film kann als Brückenfilm zwischen klassischem und modernem Vampir-Kino sehen, was leider nur bedingt funktioniert. Man bleibt zu sehr in den althergebrachten Motiven verankert und lässt so etwas die Innovationen vermissen, wobei der Krimi-Ansatz schon gut ist. Leider orientiert sich DER FLUCH DER GRÜNEN AUGEN zu sehr an der deutschen Edgar Wallace – Filmreihe, die zur damaligen Zeit höchst erfolgreich in den Kinos lief. Mit Adrian Hoven und dem wunderbaren Wolfgang Preiss hat man zwei gute Schauspieler an Bord, doch insgesamt bleibt die Ernsthaftigkeit der Figuren auf der Strecke. Flapsige Dialoge klaffen immer wieder auf, wodurch die Spannung der Inszenierung deutlich leidet. Dabei gibt es visuell richtig gute Ansätze zu bewundern, deren Wirkung leider zu schnell verfliegen. Dennoch schafft es von Ráthonyi zumindest atmosphärisch der Linie von Anfang bis Ende treu zu bleiben und liefert passende Schauplätze, wie das Bauerndorf und eine Burg mit Höhlensystem.
DER FLUCH DER GRÜNEN AUGEN ist ein netter Versuch, das Vampir-Thema in die (damalige) Gegenwart zu transportieren, wie schon es schon Paul Landres mit DRACULAS BLUTNACHT (1958) versuchte. Leider ist dabei nur ein halb garer Film entstanden, der zumindest ein paar schöne Gruselmoment zu bieten hat.
(Bjoern Candidus)
Schreibe einen Kommentar